Traduzionispagnolo.com

COSTO TRADUZIONE GIURATA E PREZZO TRADUZIONE TECNICA

VUOI CONOSCERE IL COSTO DI UNA TRADUZIONE GIURATA PER ORIENTARTI SUI PREZZI? SCOPRI LE NOSTRE TARIFFE

Home » Tariffe e Costo per Traduzioni Giurate e Tecniche

Il costo di una traduzione: tutte le traduzioni hanno la stessa tariffa?

Non è possibile semplificare quando si deve comunicare a un cliente qual è il costo di una traduzione. Il prezzo può cambiare a seconda del tipo di servizio: ad esempio una traduzione medica costa di più rispetto alla traduzione di un curriculum. Un manuale tecnico di 200 pagine ha un prezzo diverso rispetto alla traduzione di una breve lettera commerciale.

Per stabilire il costo di una traduzione per noi è indispensabile esaminare il materiale da tradurre. Lo esige la nostra serietà professionale, perché i nostri prezzi sono sempre messi per iscritto in modo chiaro, in fase di preventivo, in modo che il cliente sappia esattamente qual è esattamente il costo della traduzione in base allo specifico servizio richiesto, al volume di lavoro, settore specialistico, lingua, ecc.

 

Qual è il costo di una traduzione giurata

Qual è il prezo di una traduzione giurata?

Le tariffe o i prezzi delle traduzioni giurate possono variare in funzione del volume, urgenza, tipo di documento, lingua di lavoro, lessico tecnico, formato o tipologia di progetto. Come prima accennato, siamo disponibili ad inviarti un preventivo gratuito solo dopo aver esaminato il documento. Ovviamente la riservatezza più assoluta è garantita.

Per i documenti che necessitano della traduzione, asseverazione e legalizzazione applichiamo prezzi a forfait e su misura. Non abbiamo un listino prezzi e solitamente NON applichiamo un costo a cartella; così possiamo venirti incontro con un preventivo personalizzato. Particolarmente interessanti sono le tariffe di traduzione giurata per volumi consistenti di lavoro. Il costo della traduzione e dell’asseverazione sarà stabilito in base al lavoro specifico.

Come calcolare i prezzi di una traduzione

In Italia, l’unità base per il calcolo delle tariffe di traduzione è la cartella, la parola e, più raramente, la riga.

Una cartella è una pagina dattoloscritta composta da 1375 caratteri, spazi inclusi, pari a circa 200 parole e a 25 righe da 55 battute ciascuna.

Tuttavia, a Traduzionispagnolo.com facciamo i nostri preventivi a forfait per aiutare il cliente con le tariffe di traduzioni giurate più convenienti.

Traduzioni Giurate Prezzi

Tariffe Traduzioni Giurate (orientative)

Tariffe Traduzioni Tecniche (orientative)

  • Ribadiamo che i prezzi per le traduzioni e asseverazioni sono puramente orientativi e che li stabiliamo a forfait
  • Il costo della traduzione si intende IVA esclusa
  • In caso di urgenza o formati non editabili potrebbe essere applicata una maggiorazione
  • Per grossi volumi di traduzioni tecniche, possiamo applicare sconti per ripetizioni e per volume
  • Le tariffe orientative di cui sopra, sono basate su una cartella da 1375 caratteri, spazi inclusi.

Contattaci

Non esitare a metterti in contatto con noi per qualsiasi informazione. Puoi richiedere anche un appuntamento.
Via Riello 1/LM, 35122 Padova (Italia)

Richiedi un Preventivo personalizzato per una traduzione. Ti veniamo sempre incontro con i prezzi e il costo della traduzione.

©Traduzionispagnolo.com® è un marchio di Giuritrad® di M.J. Iglesias. | Tutti i diritti riservati. | P.IVA/VAT: IT03977090285 | privacy policy